Until Love Makes Us
Que El Amor Nos Haga
Written & Directed by Dora Arreola
Featuring Mujeres en Ritual Danza-Teatro
May 15, 8pm EDT | May 16, 3pm EDT
@ Stageworks Theatre | Tampa, FL
Until Love Makes Us (Que el amor nos haga) is a new play that explores the theme of migration through the lens of love, resistance, and healing. It tells the story of three women—a queer “Dreamer” (DACA recipient), and two separated lovers from Mexico, forced to flee, who hope to reunite in the United States. In their harrowing journeys, they encounter danger, interrogation, and a flock of unlikely guides.
Que el amor nos haga (Until Love Makes Us) is a bilingual theatre performance featuring live music, dance, and video projections. Presented in Spanish, with English supertitles.
* * *
Que El Amor Nos Haga
Until Love Makes Us
Escrito y dirigido por Dora Arreola
Con la participación de Mujeres en Ritual Danza-Teatro
Que el amor nos haga (Until Love Makes Us) es una nueva obra de teatro-danza que explora el tema de la migración a través de los lentes del amor, la resistencia y la sanación. Cuenta las historias de tres mujeres: una Dreamer queer (beneficiaria de DACA) y una pareja de mujeres de México que fueron obligadas a separarse y huir, mientras anhelan poder reunirse en Estados Unidos. En sus travesías marcadas por la incertidumbre, cada una enfrenta peligros, interrogatorios, y encuentros con una parvada de guías inusitadas.
Que el amor nos haga (Until Love Makes Us) es una obra bilingüe que integra teatro, danza, música en vivo, y proyecciones de video. Se presenta en español, con sobretítulos en inglés.
This project is a National Performance Network (NPN) Creation & Development Fund Project co-commissioned by Art2Action, MECA Houston, and NPN (www.npnweb.org); and a finalist for the New England Foundation for the Arts (NEFA) National Theatre Project; made possible with additional support from the Queer Arts Exchange.